قواعد اللغة الألمانية الحديثة مقسمة إلى قسمين. يغطي الجزء "أ" الفئات النحوية التقليدية مثل ترتيب الكلمات والأسماء والأفعال والصفات.
يتم تنظيم الجزء ب بعناية حول وظائف ومفاهيم اللغة مثل:* الاعتذار
* الإعراب عن الأسف
* إبداء الرأي أو الشك في شيء
يتناول الكتاب الاحتياجات العملية للمتعلمين ويعرض الاستخدامات التي نضع لها اللغة من أجل التواصل بشكل فعال في مجموعة واسعة من المواقف. من خلال تنفيذ التعليقات الواردة من مستخدمي الإصدار الأول ، يتميز هذا الإصدار الثاني بما يلي:
* نظام التهجئة الألماني الجديد
* تفسيرات أكمل للتراكيب النحوية في الجزء أ
* إحالات مرجعية أكثر شمولاً بين الجزأين "أ" و "ب"
* فهرس شامل للقواعد الكاملة
لا تفترض القواعد أي تدريب نحوي سابق وهي مخصصة لجميع أولئك الذين لديهم معرفة أساسية باللغة الألمانية ، من المتعلمين المتوسطين في المدارس وتعليم الكبار إلى الطلاب الجامعيين الذين يأخذون اللغة الألمانية كجزء رئيسي أو ثانوي من دراساتهم.
هذه القواعد مصحوبة أيضًا بطبعة ثانية من كتاب قواعد اللغة الألمانية الحديثة ، والتي تعرض تمارين وأنشطة مرتبطة مباشرة بالقواعد.
