محادثة المانية لمستوى A1 مترجمه الى اللغة العربية - الجزء الرابع - حصريا


  تعلمك المحادثات اللغة أكثر متعة وأسهل مما يمكنك تعلم الكلمات في سياق الجملة

هذه محادثة بين صديقتين فى متجر الانتيكات والبائع ويكون بينهم محادثه جميله والكثير من المواقف تابع لترى ماذا حدث





German-Conversation - A1






Silke und Julia gehen in einen kleinen Antiquitätenladen auf dem
Antikmarkt.
Guten Tag!
 Guten Tag!
Ich heiße Rudolf Mayer und das ist mein Laden. Ihr könnt
mich alles fragen, was ihr wollt.
 Danke, wir schauen uns mal um.
 Wunderbar!
Guck mal, so viele schöne Sachen. So viele Kunstwerke. Gefallen sie dir?
 Ja, es gibt viele tolle Sachen. So viele Gemälde, Skulpturen,
Zeichnungen, Bücher… Es gibt sogar Comics!
 Glaubst du, das irgendwas davon geklaut ist?
 Hahahaha, weiß ich nicht. Warum?
 Ich mag Geheimnisse!
Hier gibt es keine Geheimnisse. Julia, hier gibt es nur Kunst. Warte mal! Guck dir das an! Das kann nicht sein!


يذهب Silke و Julia إلى متجر صغير قديم على
السوق العتيقة.
- مرحبا!
- مرحبًا!
- اسمي رودولف ماير وهذا هو متجري. أنتم تستطيعون
سؤالى كل ما تريدون.
 - شكرًا لك ، سنلقي نظرة حولك.
- رائع!
 - انظرى ، الكثير من الأشياء الجميلة. الكثير من الأعمال الفنية. هل يعجبونك؟
-  نعم ، هناك العديد من الأشياء الرائعة. الكثير من اللوحات ، المنحوتات ،
الرسومات والكتب ... هناك حتى كاريكاتير!
- هل تعتقدى أن شيئًا ما سرق منه؟
 - هاهاهاها ، لا أعرف. لماذا؟
 - أحب الأسرار!
 - لا توجد أسرار هنا. جوليا ، هناك فن فقط هنا. انتظرى لحظة! انظرى إلى ذلك! هذا غير ممكن!

قد تُعجبك هذه المشاركات: